Este trabajo debe considerarse como el paso previo e indispensable para conocer los problemas que afectan a las actividades agrícologanaderas, pesquera, forestal y del complejo agroalimentario en general.
Es así que, en virtud de la rigurosidad científica con la cual fue confeccionado, este trabajo constituye una pieza clave, no solo para la SAGPyA, sino también para el país en su conjunto, porque permite conocer con exactitud las transferencias intersectoriales que tuvieron lugar durante las últimas décadas. Hubiéramos querido realizar un análisis comparativo de cómo se realizaron estas transferencias a lo largo de las últimas cinco décadas, pero como es obvio, las múltiples dificultades que ese trabajo requeriría limitó a determinar los niveles exactos de protección efectiva de cada sector al 31 de Diciembre de 1999.