Al leer un texto teológico escrito en alemán, el lector de habla castellana se ve frente a cierta cantidad de vocablos que no encuentra en los diccionarios comunes. Este diccionario especializado fue compuesto con el fin de venir en su ayuda.
Asimismo será instrumento útil para personas de habla alemana que deseen predicar el Evangelio en castellano. Para ellos resulta indispensable verificar los términos en el diccionario de la Real Academia Española y consultar una lista de sinónimos.