Ediciones ABYA-YALA y el MLAL con esta colección de publicaciones, se proponen ofrecer un conocimiento serio y completo de los pueblos indios de América, en vista del 5º centenario de la conquista del continente.
El enfoque de estas obras quiere ir más allá de todo concepto de "descubrimiento" o de "encuentro de dos mundos", para reivindicar los valores de culturas que han sido marginadas, pero siguen vigentes y en busca de un espacio de libertad y autoexpresión.

Símbolos del intercambio reciproco en la visión del mundo de los bribris.

La naturaleza del ser.

Articulación de la religiosidad agraria y andina con las formas emergentes de tipo totémico y uránico.

Biometrias como unidades básicas en la religión de los totonacas.

La persistencia de los valores religiosos tradicionales entre los kagaba.

La religiosidad shuar a través de la mitología.

Reintegración simbólica de las culturas orales.

Los protestantes y los indígenas.

Interacción misioneros - Pueblo shuar.