El que ve por primera vez una instalación de la industria química queda desconcertado al principio por la multiplicidad de tuberías, torres y aparatos. Por esta razón se ha intentado repetidamente la representación gráfica de toda esta complicación en forma simplificada. Recientemente se ha introducido cada vez más un tipo de representación esquemáticamente resumida del transcurso de un proceso para la obtención de un producto, desde la preparación de las materias primas hasta llegar a los productos comerciales finales.

Esta representación, llamada “diagrama de flujo”, prescinde de todos los detalles de menor importancia, que no son típicos. Tiene la ventaja de su carácter especialmente intuitivo y abarcable y, por lo tanto, un elevado valor pedagógico que se pretende aprovechar en este libro.

En la descripción de cada proceso se ha prescindido de los detalles para representar únicamente los pasos característicos. Además, del gran número de productos de la industria química, se han elegido unos pocos para su tratamiento, especialmente aquellos que tiene una gran importancia económica, por ser productos de la “industria pesada” o bien los que permiten ilustrar muy característicamente los métodos de trabajo de la química industrial.

La forma de representación elegida comunica, incluso al no especialista, una impresión del modo de operar de la industria química y de las etapas en la fabricación de un producto químico. El libro se dirige no sólo a los profesores y alumnos, sino que muestra también al ingeniero químico el modo en que integran los aparatos y máquinas que él construye, para constituir “un proceso”. Al comerciante se le da idea de cómo se obtienen los productos que quiere comprar o vender, o de los medios necesarios para producirlos, así como sobre su significación económica. Además, el libro pretende servir a los estudiantes que se ocupan de la química marginalmente y a todos los interesados en la Química técnica.

Una visión panorámica y moderna de los métodos de la industria química.

ITA